翻譯公司網(wǎng)站也需要實(shí)時(shí)更新

?

現(xiàn)如今，大部分翻譯公司都已經(jīng)擁有了自己獨(dú)立的網(wǎng)站，有的甚至一個(gè)公司擁有多個(gè)網(wǎng)站。網(wǎng)站的作用也從最開(kāi)始的靜態(tài)展示企業(yè)形象，變化成為了網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷的平臺(tái)。但是從目前情況來(lái)看，很多翻譯公司的網(wǎng)站容易出現(xiàn)一個(gè)共同的問(wèn)題，就是頁(yè)面長(zhǎng)時(shí)間的不更新，網(wǎng)站內(nèi)容過(guò)于簡(jiǎn)單。下面我們就來(lái)分析一下網(wǎng)站長(zhǎng)時(shí)間不更新的一些問(wèn)題以及解決方式。

網(wǎng)站長(zhǎng)時(shí)間不更新。由于大多數(shù)翻譯公司沒(méi)有專門的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員，或者是程序人員，所以網(wǎng)站在做好之后，無(wú)論從內(nèi)容還是功能上來(lái)說(shuō)就長(zhǎng)時(shí)間的不更新任何有價(jià)值的內(nèi)容了。同時(shí)很多翻譯公司的經(jīng)營(yíng)者并不知道，如果一個(gè)網(wǎng)站長(zhǎng)時(shí)間不更新內(nèi)容，就不會(huì)被百度或者谷歌所抓取，會(huì)被搜索引擎認(rèn)為沒(méi)有價(jià)值的網(wǎng)站，所以網(wǎng)站根本不會(huì)有好的排名。除此之外，網(wǎng)站一般被視為展示公司形象的窗口，如果沒(méi)有任何內(nèi)容更新，不但未發(fā)揮溝通的作用，反而會(huì)讓客戶認(rèn)為公司不正規(guī)。同時(shí)很多翻譯公司的網(wǎng)站都是千篇一律，毫無(wú)新意，無(wú)非是幾個(gè)常見(jiàn)的靜態(tài)頁(yè)面，如翻譯報(bào)價(jià)，翻譯語(yǔ)種，聯(lián)系我們，關(guān)于我們，付款方式等等。在互聯(lián)網(wǎng)的世界之中，單純的幾個(gè)靜態(tài)頁(yè)面組成的網(wǎng)站無(wú)異于一座孤島，沒(méi)有任何人會(huì)關(guān)注你，除非你是一家非常著名的跨國(guó)企業(yè)，如：海爾、三星等。

對(duì)此我們的建議是，作為翻譯公司的經(jīng)營(yíng)者，一定要懂得利用好自己的網(wǎng)站，可以定期發(fā)布一些文章賞析，翻譯技巧，或者行業(yè)資訊等內(nèi)容，當(dāng)然不要在互聯(lián)網(wǎng)上抄襲別人的文章。在有技術(shù)條件的情況下，還可以增加一些WEB2.0的互動(dòng)功能，例如問(wèn)答平臺(tái)等。

【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求，可立即撥打全國(guó)免長(zhǎng)途費(fèi)咨詢熱線：400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案。

上一篇：處理電影字幕中的俚語(yǔ)、粗俗語(yǔ)的方法

下一篇：如何扭轉(zhuǎn)翻譯理想與現(xiàn)實(shí)的落差？