?
聯(lián)系我們 | SiteMaps| 服務(wù)城市
?
更多分享

多語(yǔ)言筆譯

口譯/同聲傳譯

本地化翻譯

影音翻譯

聯(lián)系我們

全國統一服務(wù)熱線(xiàn):

400-8808-295
市場(chǎng)部:400-8808-295
業(yè)務(wù)手機1:18025469690
業(yè)務(wù)手機2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投訴:+8613632989980

總部地址:深圳市龍崗區坂田街道楊美社區龍景小區2號三鼎電商大廈502

騰訊微博 新浪微博

當前位置:北京翻譯公司首頁(yè) > 服務(wù)項目 >

手語(yǔ)翻譯 手語(yǔ)翻譯公司 專(zhuān)業(yè)手語(yǔ)翻譯 中國手語(yǔ)日常會(huì )話(huà)

 

手語(yǔ)是由于聾人交際的需要而產(chǎn)生的,它已作為聾人的一種語(yǔ)言,逐漸為人們所接受。手語(yǔ)包括手指語(yǔ)和手勢語(yǔ)。手指語(yǔ)是用手指的指式變化和動(dòng)作代表字母,并按照拼音順序依次拼出詞語(yǔ);在遠古時(shí)代,全人類(lèi)都處在簡(jiǎn)單的有聲語(yǔ)言階段,常常用手做各種姿勢來(lái)表示意思,這樣的手勢大多數是指示性和形象性的動(dòng)作,叫作自然手勢,此后,隨著(zhù)社會(huì )的進(jìn)步,特別是聾教育的產(chǎn)生與發(fā)展,開(kāi)始創(chuàng )造出具有語(yǔ)言性質(zhì)的手勢,這種在有聲語(yǔ)言和文字基礎上產(chǎn)生的,與有聲語(yǔ)言密切結合的手語(yǔ),稱(chēng)之為人為手勢。自然手勢和人為手勢結合成為手勢語(yǔ)。 

    由于我國幅員遼闊,人口眾多,如同漢語(yǔ)有各地方言一樣,手語(yǔ)也有各種不同的地方手語(yǔ)。50年代后期,中國聾啞人福利會(huì )修訂出一套《聾啞人通用手語(yǔ)草圖》(四輯),這是我國聾人手語(yǔ)規范化工作的開(kāi)端。1979年,中國盲人聾啞人協(xié)會(huì )將原有的四輯修訂為兩輯,定名為《聾啞人通用手語(yǔ)圖》,以后,又陸續編纂了第3輯和第4輯。1985年底,又對這四輯手語(yǔ)單詞進(jìn)行增刪、修訂,在1987年召開(kāi)的全國第三次手語(yǔ)工作會(huì )議上,將《聾啞人通用手語(yǔ)圖》易名為《中國手語(yǔ)》。1990年,中國聾人協(xié)會(huì )編輯的《中國手語(yǔ)》工具書(shū)正式出版發(fā)行,1994年又組織編寫(xiě)、出版了《中國手語(yǔ)》續集,對推廣手語(yǔ),規范手語(yǔ),有著(zhù)重要意義。
 

             手語(yǔ)翻譯手語(yǔ)翻譯

 

         

手語(yǔ)是用手勢比量動(dòng)作,根據手勢的變化模擬形象或者
 
音節以構成的一定意思或詞語(yǔ),它是聽(tīng)力障礙的人互相交際和
 
交流思想的一種手的語(yǔ)言,它是“有聲語(yǔ)言的重要輔助工
 
具”,而對于聽(tīng)力障礙的人來(lái)說(shuō),它則是主要的交際工具。手
 
語(yǔ)與語(yǔ)言的差別則主要在于語(yǔ)音這個(gè)問(wèn)題上和聽(tīng)障人是否以手
 
勢進(jìn)行思維。語(yǔ)言學(xué)家根據語(yǔ)言的語(yǔ)音屬性認為手語(yǔ)是一個(gè)符
 
號,而非語(yǔ)言;而聾教育專(zhuān)家、特殊教育工作者和聽(tīng)障人本身
 
根據手語(yǔ)的語(yǔ)言屬性認為手語(yǔ)同樣是語(yǔ)言,它是語(yǔ)言的一個(gè)分
 
支,是一種特殊的語(yǔ)言形式。
 
學(xué)手語(yǔ)并不只是便于與聾者溝通,常人間也可以使用,如
 
吵雜的工廠(chǎng),公共場(chǎng)所,用手語(yǔ)溝通方便多多,手語(yǔ)研習班中
 
的年長(cháng)者表示,年紀愈大,聽(tīng)力愈差,因此想及時(shí)學(xué)手語(yǔ),以
 
便教會(huì )家人,便于溝通。身任教職者表示教兒童手語(yǔ)歌(童
 
謠),可以促進(jìn)兒童唱游表演創(chuàng )造能力,聾人親人表示學(xué)手語(yǔ)
 
可以減少誤會(huì ),增進(jìn)情感。人人可學(xué),老少皆宜,各行各業(yè)人
 
士皆可使用手語(yǔ),例如:有位牙醫自從學(xué)會(huì )手語(yǔ)后,聾人競相











 

          
            


 

?
中文字幕偷乱在线看_av区无码字幕中文_18禁止爆乳美女免费网站_未成18年禁止免费网站