?
在我國(guó)。營(yíng)業(yè)執(zhí)照是工商行政管理機(jī)關(guān)發(fā)給工商企業(yè)、個(gè)體經(jīng)營(yíng)者的準(zhǔn)許從事某項(xiàng)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的憑證。是企業(yè)合法經(jīng)營(yíng)的證明。也是企業(yè)重要的法律文件。營(yíng)業(yè)執(zhí)照的由國(guó)家工商行政管理局統(tǒng)一規(guī)定。具有法律效應(yīng)。而營(yíng)業(yè)執(zhí)照的翻譯一方面用在申請(qǐng)移民或者辦理簽證時(shí)需要提交的翻譯資料。另一方面。隨著中外企業(yè)交流合作的增多。如果有國(guó)外投資。企業(yè)就需要證明自己合法經(jīng)營(yíng)。也因此。會(huì)需要營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯件。
北京譯雅馨建議。營(yíng)業(yè)執(zhí)照的翻譯。最好通過(guò)專業(yè)正規(guī)翻譯公司來(lái)完成。一方面。并加蓋經(jīng)工商局、公安局備案的翻譯專用章。否則簽證處、移民管理處是很難通過(guò)審核;另一方面。翻譯公司的譯員大多有著豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。翻譯質(zhì)量也更容易把握。
北京譯雅馨是國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的優(yōu)秀翻譯公司。公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照譯員均為來(lái)自國(guó)內(nèi)知名大學(xué)的高資歷專業(yè)譯員。有著豐富的業(yè)務(wù)經(jīng)驗(yàn)。可以極大地滿足客戶的翻譯需求。此外。公司還有著嚴(yán)格的審查和校對(duì)流程。確保為客戶提供完美的營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯服務(wù)。
如果您有營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯需求。歡迎您與我們?cè)诰€客服溝通或者撥打我們的服務(wù)熱線:400-8808-295。
營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯注意事項(xiàng):
1. 您只需要將營(yíng)業(yè)執(zhí)照的電子版(掃描件或者圖片形式。所有內(nèi)容都清晰完整的展現(xiàn)出來(lái))zj@tysd.com.cn。證件翻譯部收(郵件里面注明請(qǐng)?zhí)峁┠闹形男彰?手機(jī)聯(lián)系方式 收件地址等信息)。或者您與我們電話溝通具體協(xié)商。
2. 24小時(shí)內(nèi)。您可以拿到電子版的翻譯件。紙質(zhì)版的取決于快遞速度(譯雅馨與國(guó)內(nèi)幾大快遞運(yùn)營(yíng)商都有合作)。一般 3 — 5 天內(nèi)就可以拿到譯文最終稿。
3. 我們接受網(wǎng)銀、銀行轉(zhuǎn)賬以及支付寶擔(dān)保方式交易。
4. 如果我們提供的譯文不被認(rèn)可。我們將為您全額退款。