坂田外貿(mào)翻譯公司分享加拿大留學(xué)簽證怎么翻譯

?

加拿大留學(xué)簽證怎么翻譯。隨著國內(nèi)留學(xué)的大潮,越來越多的學(xué)生根據(jù)自身的條件選擇出國留學(xué),而加拿大是我國留學(xué)首選國家之一,準(zhǔn)備赴加拿大留學(xué)的學(xué)生。在辦理加拿大留學(xué)簽證時被拒的原因往往不是因為加拿大簽證申請嚴(yán)格。其主要是因為未能按照加拿大簽證的申請要求來準(zhǔn)備資料。下面就給大家介紹一下加拿大學(xué)生簽證申請的六大要求和需要準(zhǔn)備的材料清單：

加拿大學(xué)生簽證材料清單：

1.本人有效護(hù)照。護(hù)照須包含除最后一頁外的至少一整頁空白頁。且必須在行程前至少六個月內(nèi)有效。

2.申請人需遞交兩張相同的在最近六個月內(nèi)拍攝的彩色或黑白照片。

3.以現(xiàn)金支付正確的申請受理費。受理費不予退還。

4.兩份用中文寫有申請人現(xiàn)住址的粘性貼紙(無需信封)。

5.填寫完整的“學(xué)習(xí)許可申請表”(英文/法文)。

6.申請人完整填寫的“家屬表和教育及就業(yè)細(xì)節(jié)表”。請使用中英文或中法文填寫。

7.申請人的父親和母親分別完整填寫“家屬表和教育及就業(yè)信息表”。請使用中英文或中法文填寫。

8.由指定體檢醫(yī)師提供的體檢表格副本(如果體檢已完成)

9.加拿大學(xué)校錄取/登記辦公室的錄取通知書復(fù)印件。顯示申請人需繳納的準(zhǔn)確學(xué)費金額、預(yù)期的學(xué)習(xí)起止時間以及申請人最遲的可注冊時間。

10.學(xué)習(xí)許可指南中提及的學(xué)習(xí)計劃。

11.如有第三方人士幫助你準(zhǔn)備此次申請。請?zhí)顚懘砣诵畔⒈怼?/p>

12.來自于父母及加拿大監(jiān)護(hù)人的監(jiān)護(hù)聲明

13.若計劃在魁北克省學(xué)習(xí)。需遞交一份有效的魁北克省接受函(CAQ)。

14.本人戶口本原件

15.曾經(jīng)獲得的所有大學(xué)或?qū)W院學(xué)歷的公證件。以及所有就讀中的課程成績單。如果仍未畢業(yè)。請注明預(yù)計畢業(yè)日期以及將獲得何種學(xué)位、學(xué)歷或證書。

16.高中畢業(yè)證書的公證件。以及高中登記辦公室加蓋公章的成績單公證件。

17.無犯罪記錄證明的公證件。

18.反映至少十二個月資金累積歷史的證明。

19.申請人父母的收入及雇傭證明。

20.如果父/母一方或雙方擁有或部分擁有某公司。請遞交：營業(yè)登記證的公證件、近期的繳稅單據(jù)、公司上一個財務(wù)年度的財務(wù)審計報表和驗資報告

21.如果申請人在職。請遞交：雇傭證明信原件。包含雇主的全稱、地址和電話；申請人在該處就業(yè)年限、職務(wù)、最近兩年的收入、有無任何獎金和額外收入。

22.如果申請人接受某加拿大學(xué)?；蚱渌M織的資助。請遞交詳細(xì)說明預(yù)期學(xué)習(xí)期間每一年申請人將獲得資助的文件原件。

請注意：所有中文文件必須附有英文或法文的翻譯件。

材料的充足準(zhǔn)備是申請加拿大留學(xué)簽證成功獲簽的保障。加拿大的簽證官會根據(jù)申請人所提交的加拿大留學(xué)簽證申請材料。判定申請人是否符合獲得簽證的資格。簽證材料的翻譯件更是重中之重。如果加拿大留學(xué)簽證所需材料準(zhǔn)備的不夠充分很容易遭到拒簽。因此。小編建議大家一定要找專業(yè)的翻譯公司進(jìn)行翻譯。北京譯雅馨翻譯公司從事簽證翻譯十多年。有豐富的翻譯經(jīng)驗和專業(yè)的翻譯蓋章。歡迎咨詢。

上一篇：深圳科技翻譯公司介紹公證書怎么翻譯

下一篇：翻譯機構(gòu)深圳說說營業(yè)執(zhí)照怎么翻譯成英文_專業(yè)營業(yè)執(zhí)照翻譯公司推薦