&

熱點(diǎn)內(nèi)容

關(guān)于譯雅馨

聯(lián)系我們

全國統(tǒng)一服務(wù)熱線：

400-8808-295
市場部：400-8808-295
業(yè)務(wù)手機(jī)1：18025469690
業(yè)務(wù)手機(jī)2：18026945480
Email：info@yiasia.cn
投訴：+8613632989980

總部地址：深圳市龍崗區(qū)坂田街道楊美社區(qū)龍景小區(qū)2號三鼎電商大廈502

文章內(nèi)容

當(dāng)前位置：北京翻譯公司> 行業(yè)動(dòng)態(tài)

翻譯公司報(bào)價(jià)時(shí)同傳設(shè)備租賃常見問題有哪些

在進(jìn)行同聲傳譯的時(shí)候，是需要有同傳設(shè)備的，但是如果購買的話，價(jià)格比較昂貴，而且也不是天天使用，如果選擇租賃的方式，會(huì)比較的經(jīng)濟(jì)實(shí)用，那么同傳設(shè)備租賃常見問題有哪些呢？今天就給大家具體介紹下。

1、在同傳設(shè)備租賃后使用時(shí)，會(huì)有多少技術(shù)人員來服務(wù)呢，他們主要做什么工作呢？其實(shí)具體的技術(shù)人員的數(shù)量，還是要根據(jù)具體活動(dòng)的復(fù)雜程度和活動(dòng)的規(guī)模來決定的，通常一般的活動(dòng)現(xiàn)場，需要兩名技術(shù)人員去服務(wù)就可以了，他們主要是負(fù)責(zé)同傳設(shè)備在整個(gè)的過程期間的正常運(yùn)行，以及現(xiàn)場效果的控制和全程的技術(shù)方面的支持等的工作。

2、如果需要提前進(jìn)場的話，是不是還有另外支付費(fèi)用呢？在通常情況下，同傳設(shè)備租賃公司都會(huì)在活動(dòng)舉行的前一天，完成設(shè)備的搭建和調(diào)試工作的，這個(gè)是不需要額外支付費(fèi)用的，但是如果需要提前幾天進(jìn)入現(xiàn)場的話，就需要支付費(fèi)用了，具體的多少最好是雙方直接進(jìn)行探討。

3、如果活動(dòng)場地?fù)碛蟹叫枰炗嗊M(jìn)場協(xié)議的話，要由誰來負(fù)責(zé)呢？如果活動(dòng)需要多個(gè)供應(yīng)商進(jìn)行搭建的時(shí)候，通常是由企業(yè)和場館方面，簽訂一個(gè)總的進(jìn)場協(xié)議，除此之外，就可以讓同傳設(shè)備租賃方單獨(dú)和場館簽訂這類協(xié)議就可以了，這樣就免除了企業(yè)的很多麻煩。

在同傳設(shè)備租賃的時(shí)候，大家可以了解下上面的這些信息，這樣就做到了心中有數(shù)，同時(shí)在選擇好了同傳設(shè)備之后，雙方還要簽訂合同，以保障各自的權(quán)益，在簽訂之前，要明確合同的各項(xiàng)條款，不能盲目的去簽字，以免以后給自己帶來諸多的問題，影響雙方的長期合作。

上一篇：一個(gè)展會(huì)翻譯教你怎么合理選擇網(wǎng)站翻譯公司

下一篇：翻譯公司報(bào)價(jià)時(shí)同傳設(shè)備租賃注意事項(xiàng)有哪些