深圳英文翻譯機構(gòu)講解日本留學回國學歷學位認證攻略指南

?

最近有一大批的國外留學生學成回國。需要辦理學歷學位認證。包括從日本留學回國的學生。有不少同學為學歷學位認證的事情發(fā)愁。這個學歷學位認證其實蠻簡單的。只要弄清楚流程與步驟。大家就很清楚了。接下來就給大家介紹學歷學位認證的全方位指南。

一.準備好手中有關材料

1.備好一張二寸藍底證件照片

照片到時候要遞交的。大家一定要記住是二寸的。藍底的證件照片。不可以是白底或其他尺寸的照片。

2.備好需要認證的學歷學位證書原件、翻譯件及復印件

這個是很重要的。就是大家需要進行認證的證書與其翻譯件。一般大家在國外學習獲得的可能是。大學畢業(yè)學歷證書。有關學位證書。碩士以及博士等學歷證書。這個大家備好就行。還有大家千萬別忘記了。一定要準備好證書原件的翻譯件。因為統(tǒng)一翻譯后也方便留服進行認證和進行有關核對。

3.備好所有的簽證出入境記錄及有關護照原件

因為留服的人進行認證。會派專門人員對大家在國外的學習及工作經(jīng)歷進行有關核實。也是以防假冒。如果有了簽證出入境和護照。到時候教育部留服人員就會清楚大家在國外的具體行蹤。

4.備好成績單與翻譯件原件

就是大家在國外學習畢業(yè)的有關成績單。這里也是需要翻譯件的。所以就不用過多描述了。

二.翻譯有關證件

前面已經(jīng)說明了翻譯證件的需要。這里包括大家需要認證的國外學歷認證翻譯。大家的成績單或者證明信翻譯。以及其他需要的證件翻譯。這里切記翻譯不能自己進行翻譯。留服不會認可。必須要正規(guī)的翻譯機構(gòu)或者公司進行翻譯。

翻譯大家可以去留服去翻譯。但留服中心那里翻譯的價格非常的貴。并且翻譯的時間也是非常慢的。大家可以去譯雅馨翻譯。這里的翻譯家機構(gòu)的翻譯人員都是專業(yè)人員。資質(zhì)也非常的高。并且翻譯的速度也非常的快。價格也比較的實惠。

三.填寫授權聲明

大家在留服網(wǎng)站上下載下來后。自己進行填寫就可以了。

四.登入留服官網(wǎng)進行注冊

1.登入國外學歷學位認證系統(tǒng)進行注冊

2.閱讀在線使用協(xié)議。閱讀后繼續(xù)注冊

3.填寫注冊信息后提交

4.在系統(tǒng)首頁登入系統(tǒng)個人賬戶

5.填寫認證申請表與申請人基本信息

6.填寫認證申請信息

7.填寫工作與學習經(jīng)歷。上傳照片。最后檢查后提交申請

五.遞交材料以及取得證書

1.遞交材料。大家可以去教育部留服中心直接去遞交。也可以到大家省市的材料遞交點去遞交。

2. 取得證書。證書一般在三個月左右就可以收到了。早的話兩個月左右。

六.補充說明

1.翻譯證件時。推薦大家去譯雅馨翻譯去翻譯。這是對大家有利的。大家的中文翻譯原件一定要裝袋完整不要折疊等。還有就是如果大家沒有成績單的話。取得證明信也是需要翻譯的。這個大家千萬別忘記了。還有證明信中也要大家聯(lián)系的學?；?qū)熞w有關官方章。這也是對大家認證的一個有據(jù)的說明。這些小問題大家注意就好了。要不然。到時候來回跑就麻煩了。所以大家記住了。

2.大家多準備幾張二寸藍底的證件照片。因為會用的。也是防止丟失。到時造成不必要的麻煩。就浪費時間了。

上一篇：西鄉(xiāng)翻譯公司聊聊申請英國簽證必備材料

下一篇：深圳市翻譯中心聊聊翻譯公司教你如何做好戶口本翻譯